Sitter du med pennen i hånden og lurer på hva du skal skrive som en hilsen til kollega som slutter? Det er en klassisk utfordring på arbeidsplassen. Enten du skal skrive en personlig tekst på kort til kollega som slutter, eller du ser etter en kortere hilsen til kollega som skal slutte på e-post, kan det være vanskelig å finne den rette balansen mellom det profesjonelle og det personlige.
Vi har gjort arbeidet enkelt for deg. Her finner du 50 ferdige forslag og avskjedsord som du kan kopiere direkte. Velg kategorien som passer best, og finn din favoritthilsen nedenfor!
1. Korte og enkle hilsener (Perfekt til felleskortet)
Disse tekstene passer utmerket når et kort går på rundgang på avdelingen, og du ønsker å etterlate en hyggelig og høflig hilsen.
Gratulerer så mye med ny jobb! Masse lykke til videre.
Takk for et kjempefint samarbeid. Masse lykke til i den nye stillingen!
Det har vært skikkelig hyggelig å jobbe sammen med deg. Ønsker deg alt godt fremover.
Tusen takk for innsatsen, og lykke til med nye og spennende utfordringer.
Lykke til videre! Vi kommer til å savne å ha deg her på kontoret.
Takk for tiden din her hos oss. Håper du vil trives minst like godt på din nye arbeidsplass.
Gratulerer med spennende muligheter videre. Alt godt for fremtiden!
Takk for gode bidrag og alltid hyggelige pauser ved kaffemaskina. Lykke til!
Det blir rart å ikke ha deg her, men jeg ønsker deg masse lykke til på veien videre.
Takk for laget! Ønsker deg all mulig suksess i den nye jobben.
2. Morsomme hilsener med glimt i øyet
For en nær kollega som setter pris på god kontorhumor og en vennlig spøk på avskjedsdagen.
Hvem skal jeg nå baksnakke sjefen med? Masse lykke til videre, din forræder!
Gratulerer med ny jobb! Vi trøster oss med at vi uansett var dine absolutte favorittkollegaer.
Jeg kan nesten ikke tro at du forlater oss, men noen må jo redde den nye arbeidsplassen din også. Lykke til!
Takk for alt! Hvis du angrer deg, vet du nøyaktig hvor du finner oss (og vi lover å ikke si "hva var det vi sa").
Masse lykke til videre! Håper virkelig de nye kollegaene dine forstår den tørre humoren din.
Du er herved strøket fra julekortlisten, men jeg velger å være voksen og ønsker deg likevel lykke til i den nye jobben!
Takk for at du alltid fikk meg til å virke som den mest arbeidsomme av oss to. Kommer til å savne deg!
Gratulerer! Bare husk at gresset sjelden er grønnere på den andre siden av gjerdet – men de har kanskje bedre kaffe?
Lykke til iny jobb! Jeg skal prøve å holde fortet her, men forvent en og annen krisetelefon.
Så du forlater oss virkelig for å "utvikle deg videre"? Greit da, lykke til og tusen takk for alle latterkramper!
3. Profesjonelle og anerkjennende hilsener
Disse formuleringene passer perfekt fra en leder til en ansatt, eller når du ønsker å holde en formell og respektfull tone.
Tusen takk for en solid innsats og et veldig ryddig samarbeid gjennom disse årene.
Din faglige tyngde har vært en stor ressurs for teamet. Vi ønsker deg lykke til videre i karrieren.
Takk for at du alltid har levert tvers igjennom godt håndverk. Den nye arbeidsgiveren din er heldig som får deg med på laget.
Vi setter stor pris på alt du har bidratt med i selskapet. Ønsker deg masse lykke til med nye prosjekter fremover.
Det har vært utrolig spennende å følge utviklingen din her hos oss. Gratulerer med neste steg på karrierestigen.
Takk for dedikasjonen din, og for alltid verdifulle og konstruktive diskusjoner. Lykke til i den nye rollen.
Vi takker for et strålende samarbeid, og ønsker deg alt godt i tiden som kommer.
Innsatsen din har virkelig utgjort en forskjell for resultatene våre. Masse lykke til på nye veier.
Takk for engasjementet og det gode drivet du har hatt i prosjektene våre. Alt godt fremover.
En stor takk for tiden din her. Vi ønsker deg lykke til i en helt ny og spennende arbeidshverdag.
4. Varme og personlige avskjedsord
Når en nær kollega som også har blitt en god venn på fritiden skal forlate arbeidsplassen.
Det er skikkelig kjipt at du slutter, men jeg er utrolig glad på dine vegne. Takk for fantastisk fine år!
Takk for at du ikke bare har vært en knallgod kollega, men også har blitt en ekte venn. Jeg kommer til å savne deg skikkelig.
Du har vært lyspunktet mitt på de travleste dagene. Tusen takk for alt vi har delt av laughter, frustrasjon og kaffekopper.
Kontoret blir rett og slett ikke det samme uten ditt smittende humør. Lykke til videre – vi sees heldigvis på fritiden!
Takk for gode råd, støtte og for at du alltid har hatt tid til å lytte. Den nye jobben din har skutt gullfuglen!
Jeg kommer virkelig til å savne skravlestundene våre over lunsjen. Takk for at du alltid har vært der, du er helt unik.
Det er utrolig trist å miste deg som kollega, men jeg unner deg alt godt. Takk for et uforglemmelig samarbeid.
Noen kollegaer setter dypere spor enn andre, og du er definitivt en av dem. Takk for at du er akkurat den du er.
Takk for at du alltid skapte en så trygg og god stemning rundt deg i teamet. Lykke til på veien videre, jeg heier på deg!
Det er vanskelig å beskrive hvor mye du vil bli savnet her på huset. Tusen takk for alt vi har opplevd sammen, og masse lykke til videre.
5. Hilsen til kollega som blir pensjonist
Fine og verdige avskjedsord til en trofast kollega som nå skal tre inn i pensjonisttilværelsen.
Gratulerer så mye som pensjonist! Nå starter livets lengste og beste ferie. Kos deg masse!
Takk for solid innsats gjennom alle disse årene. Nyt pensjonisttilværelsen, det er deg vel unt!
Kontoret blir ikke det samme uten din lune væremåte og dype erfaring. Tusen takk for alt, og nyt fritiden!
Nå kan du endelig skru av vekkerklokken med god samvittighet. Takk for laget og lykke til som pensjonist!
Takk for alle gode minner og verdifull erfaring du har delt med oss. Ønsker deg en fantastisk tid som pensjonist.
Du har lagt ned en formidabel innsats i alle år. Nå er det din tur til å bare nyte dagene akkurat som du vil!
Senk skuldrene og nyt fruktene av trofast arbeid. Vi kommer til å savne deg her på kontoret.
Takk for godt samarbeid og godt humør gjennom mange år. Masse lykke til med neste kapittel i livet.
Måtte pensjonisttilværelsen bringe deg masse glede, gode opplevelser og velfortjent hvile.
Avskjed med en bauta på arbeidsplassen! Takk for alt du har vært for oss, og lykke til med dine nye hverdager.